Kamil Kuskowski

Urodzony 16 lipca 1973 w Zakopanem. W 1992 ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. W latach 1995 – 2000 studia w Akademii Sztuk Pięknych im. Wł. Strzemińskiego na Wydziale Tkaniny i Ubioru w Łodzi. W roku 2000 dyplom z wyróżnieniem w Pracowni Tkaniny Unikatowej prof. Aleksandry Mańczak oraz w Pracowni Malarstwa i Rysunku prof. Andrzeja Gieragi. W latach 1999 – 2005 asystent w Pracowni Malarstwa i Rysunku prowadzonej przez prof. Tadeusza Śliwińskiego w tejże Uczelni oraz od 2002 współprowadzi Międzywydziałową Pracownię Otwartą. W 2005 uzyskał stopień doktora. Obecnie zatrudniony na stanowisku adiunkta w Pracowni Malarstwa i Rysunku prowadzonej przez prof. Tadeusza Śliwińskiego.Twórczość w zakresie malarstwa, instalacji, sztuki video.

Prace w zbiorach:

Muzeum Sztuki w Łodzi, Instytut Sztuki Wyspa w Gdańsku, Galeria Piekary w  Poznaniu, Centrum Rzeźby Polskiej  w Orońsku, Galeria Zero w Berlinie.

Bibliografia (wybór):

  1. Angela Bock, Talente ’99, Kunsthandwerk & Design 1999, nr 1, s. 4-11
  2. Marek Sołtysik, Młody Kuskowski, Przekrój 1999, nr 35
  3. Kamil Kuskowski – Malarstwo[kat.], Miejska Galeria Sztuki, Łódź 2001 [tekst: Magdalena Ujma, Jeszcze Obraz, s. 5-7,
  4. Magdalena Wicherkiewicz, Po prostu obraz. O malarstwie Kamila Kuskowskiego, s. 8-9]
  5. Krzysztof Cichoń, Tajemnica Ukrzyżowania, Gazeta Wyborcza Łódź 2001 13. 12
  6. Magdalena Ujma, Nobel z malarstwa, Kalejdoskop 2002, nr 2, s.44
  7. Ewa Różalska, Ciało i grzech, Exit 2002, nr 1, s. 2606-2608
  8. Krzysztof Jurecki, W tonącej Łodzi, Exit 2002, nr 4, s. 2860
  9. Andrzej Jarosz, Młodzi bez przyszłości ?, Format 2003, nr 43, s. 45-47
  10. Violleta Sajkiewicz, Ludzie i przedmioty, Exit 2003, nr 1, s. 2908
  11. Stephanie Bowman, Material-Space/Object-Narrative, Sculpture 2003, nr 3, s. 85
  12. Małgorzata Ludwisiak, Obraz uratowany, Arteon 2004, nr 6, s. 28-29
  13. Agnieszka Rayzacher, Cena Wolności, Arteon 2004, nr 7, s. 12-15
  14. Jarosław Lubiak,  Poza zasadą malarstwa, Exit 2004, nr 2, s. 3406-3409
  15. Małgorzata Ludwisiak, Kamil Kuskowski – Sztuka pierwszoligowa, City Magazine 2004, nr 7
  16. Grzegorz Borkowski, Z czego tworzy się instytucję sztuki ?, Obieg 2004, nr 2
  17. Dorota Jarecka, Wolność i BHP, Gazeta Wyborcza 2004 06. 10, s. 16
  18. Ici la Pologne [kat.], Sale de la Bourse, Strasbourg [tekst: Jean Yves Bainier, Ici la Pologne, s. 2, Jarosław Lubiak, Le Musee de l’imagination, s. 34-36]
  19. Signal box/Nastawnia [kat.], Biuro Wystaw Artystycznych, Katowice 2004 [tekst: Maria Morzuch, Barwy klubowe]
  20. Inc. Sztuka wobec korporacyjnego przejmowania miejsc publicznej ekspresji [w Polsce], [kat.][tekst: Kazimierz Piotrkowski s. 74-75]
  21. Joanna Zielińska, Biennale Sztuki Współczesnej w Łodzi, Architektura & Biznes 2004, nr 11, s. 20-21
  22. Małgorzata Ludwisiak , Nowe konstelacje, Arteon 2004, nr 12,  s. 8-9
  23. Agnieszka Żechowska, Odporność na konsumpcję, Arteon 2005, nr 1, s. 6-7
  24. Jolanta Ciesielska, Żądło … , Format 2004, nr 3-4, s. 55
  25. Marta Raczek,  Znak znakiem o znaku, Exit 2004, nr 4, s. 3574
  26. Jeszcze malarstwo (z Kamilem Kuskowskim rozmawia Maria Morzuch), Exit 2004, nr 4, s. 3562-3565
  27. Monika Branicka, Młode wilki, świeża krew, Art & Business 2004, nr 12, s. 55
  28. Marta Smolińska-Byczuk,  Vyčerpaný radikalismus a kýčovitá krása, Umělec 2004 nr 4
  29. Łukasz Guzek, Łódź Biennale – pierwsze biennale w Polsce, www.spam.art.pl, 2004, nr 41
  30. Łukasz Guzek, 4 Triennale Młodych w CRP Orońsko, www.spam.art.pl, 2004, nr 39
  31. Agata Rogoś, Kłopotliwe biennale, Artpapier 2004, nr 10
  32. Berenika Partum, Lodz Biennale, Springerine 2004, nr 4
  33. Łukasz Guzek, INC. Sztuka wobec korporacyjnego, www.spam.art.pl, 2004, nr 44
  34. Łukasz Guzek, Ładnie? O ładnym…. , spam.art.pl 2004, nr 46
  35. Jarosław Lubiak, Przenośnie bez tytułu, Orońsko 2005, nr 4, s. 4-11
  36. Łukasz Guzek, Medialna wyobraźnia Młodej Sztuki Współczesnej, Orońsko 2005, nr 4, s. 12-16
  37. Magdalena Ujma, Pod jednym dachem, Orońsko 2005, nr 4, s. 44-46
  38. Christopher Lyon & Lilly Wei, Report from Poland II, The Peristence of History, Art in America 2005, nr 4, s.63-65
  39. Anna Mitus, Neuropa, Inc.: Umele Telo Evropy, Umělec 2005 nr 3
  40. Powrót do korzeni.(Z Kamilem Kuskowskim rozmawia Magdalena Ujma), teksty.bunkier.com.pl
  41. Magdalena Wicherkiewicz, Być konceptualistą …, Exit 2005, nr 4, s. 3956-3957
  42. Kamil Kuskowski – Muzeum [kat.}, Muzeum Sztuki, Łódź  2005
  43. Kazimierz Piotrowski, Muzeum a ślepe malarstwo, Arteon 2006, nr 1,  s. 20-21

Nagrody, wyróżnienia i stypendia:

2002 – Nagroda Rektora ASP za działalność artystyczną i organizacyjną

2003 – Wyróżnienie Honorowe Jury; Nagroda Pisma Artstycznego Format – V Krajowa Wystawa Malarstwa Młodych, VI Konkurs im. E. Gepperta

2004 – Nagroda Narodowego Banku Polskiego „NBP młodym twórcom kultury”; Nagroda Rektora ASP za wybitne osiągnięcia artystyczne i organizacyjne

2006 – Nagroda Arteonu 2005

2007 – Stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego

 

Wystawy indywidualne:

2019

– Pomiędzy / Between, TRAFO, Szczecin

2018

– Prace z lat 2012-2017, Galeria Ring, Legnica

2013

– Metr kwadratowy, Galeria Opus, Łódź

– Neue Dada, Platán Galéria, Budapeszt, Węgry

– metr kwadratowy Pokoju, Bałtycka Galeria Sztuki Współczesnej, Galeria Kameralna, Słupsk

2012

– Szczęście w nieszczęściu, CSW Łaźnia, Gdańsk

– m2, Galeria m2, Warszawa

– Malarz pokojowy, Fabryka Sztuki, Łódź

– Szczęście w nieszczęściu, Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej “Elektrownia”

– Nowe tendencje w malarstwie polskim, Galeria Miejska BWA, Bydgoszcz

– Medialny stan wyjątkowy, Galeria EL, Elbląg

– Mit i melancholia, Muzeum Współczesne Wrocław

2011

– Szczęście w nieszczęściu, BWA Bielsko-Biała

2010

– Antysemityzm wyparty, Galeria Wschodnia, Łódź

– ODDO lub DOOD czyli od Wolności do Niepodległości lub do Niepodległości od Wolności, Galeria Polityczna, Poznań

2009

– The Truth of Painting, Galeria Piekary

– Z Drugiej Strony – Galeria Sztuki w Legnicy

2008

– Bitwa pod Grunwaldem wg Jana Matejki- Galeria Sektor I, Katowice

– Double/Stereo – Passages Centre d’art contemporain, Troyes (z

  Ivanem Polliartem)

– Obrazy sztuki – Galeria XX1, Warszawa

– Uczta malarstwa – Miejsca Galeria Sztuki Współczesnej, Szczecin

– Ukrzyżowania – Biblioteka Sztuki UZG, Zielona Góra

– Air condition – Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski,Warszawa (z Klarą Beck)

– Z górnej półki – Galeria Konduktorownia, Częstochowa (z Tomaszem Musiałem)

2007

– Uczta malarstwa – Atlas Sztuki, Łódź

– Stigmata – Galeria Kaplica – Centrum Rzeźby Polskiej, Orońsko

– Stigmata&Egzorcysta X – Centrum Rzeźby Polskiej, Orońsko

– Muzeum – Galeria Kont, Lublin

2006

– egzorcysta x – Galeria Kont – Lublin

– Kamil Kuskowski – Nagroda Arteonu 2005 – Galeria Stary Browar – Poznań

2005

– Permanentne otwarcie… – Galeria Nowych Mediów i Fotografii – Gorzów Wlkp.

– Muzeum – Muzeum Sztuki – Łódź

– Muzeum – Galeria Piekary – Poznań

2004

– Barwy klubowe – Bałtycka Galeria Sztuki Współczesnej, Galeria Kameralna – Słupsk

– Art. 196 k. k. w ramach projektu Liberrealizm – Zmiana Organizacji Ruchu – Warszawa

– A-Malarstwo – Galeria Szara – Cieszyn

– Barwy klubowe – Galeria 86 – Łódź

– Jeszcze Malarstwo – Galeria Promocyjna – Warszawa

2003

– Malarstwo – BWA Galeria Sztuki Współczesne – Piotrków Trybunalski

– Malarstwo – BWA Galeria Sztuki Współczesnej – Kalisz

2002

– Ukrzyżowanie – Małopolskie Biuro Wystaw Artystycznych, Galeria Jatki – Nowy Targ

2001

– Byliśmy umówieni… – Mała Galeria – Nowy Sącz

– Ukrzyżowanie – Miejska Galeria Sztuki, Galeria Bałucka – Łódź

2000

– Obiekty i obrazy – Maołpolskie Biuro Wystaw Artystycznych Zakopane

– Pomiędzy sacrum a profanum – Małopolskie Biuro Wystaw Artystycznych, Galeria Jatki – Nowy Targ

– Obiekty i obrazy – Małopolskie Biuro Wystaw Artystycznych – Nowy Sącz

– Obiekty i obrazy – Galeria Sztuki Dwór Karwacjanów – Gorlice

 

Wybrane wystawy zbiorowe:

2023

Kolekcja. Sztuka współczesna, Galeria Władysława Hasiora, Zakopane

ARCHITEKskóra, w której żyję, Akademia Centrum Designu w Łodzi, Łódź 

2022

– PODWÓJNOŚĆ. Wystawa prac z kolekcji Galerii Bielskiej BWA, Galeria Sektor 1 w Muzeum Miasta Jaworzna, Jaworzno

– kurator wystawy Zlot fanów szczerości politycznej, Galeria Sztuki Współczesnej Miejsce Sztuki 44, Świnoujście

– I na co to wszystko?, w ramach serii wydarzeń artystycznych Hunting for Painting / I hear you!, Ogrody Śródmieście, Szczecin

– współkurator wystawy Made [in] Ready – Rzeczy, Działania, Symbole, Centrum Sztuki Galeria EL, Elbląg 

– współkurator wystawy MADE [IN] READY – MADE [IN] SZCZECIN, Trafostacja Sztuki, Szczecin

– Pierwsze miejsce w tabeli, Trafostacja Sztuki, Szczecin

2021

– Co sobie kto na swój temat wymyśli?, Trafostacja Sztuki w Szczecinie, Szczecin 

– kurator wystawy Strategie Gestu, Galeria Poziom 4, Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza, Szczecin

2020

– Rzeźba w poszukiwaniu miejsca, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa

2019

– [+]ERROR, Miejski Ośrodek Sztuki, Gorzów Wielkopolski

– MAGAZYN ZBIORÓW, Miejski Ośrodek Sztuki, Gorzów Wielkopolski

2018

– Cień wolności, Galeria Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach

2017

– Szczecińskie awangardy, Muzeum Narodowe w Szczecinie

2016

– Anarchia i nowa sztuka. 100-lecie dadaizmu. Wystawa Artystów Wydziału Malarstwa i Nowych Mediów Akademii Sztuki w Szczecinie, Centrum Rzeźby Polskiej, Orońsko

2015

– Białe jest białe, a czarne jest czarne, Galeria Piekary, Poznań

– Stan życia. Polska sztuka współczesna w kontekście globalnym, National Art Museum of China, Pekin

– (Nie) dotykaj! Haptyczne aspekty w sztuce polskiej po 1945 roku, CSW Toruń

– “Projekt Metropolis”, Muzeum Śląskie/Katowice, Centrum Sztuki Współczesnej Kronika/Bytom, Kopalnia Guido/Zabrze, przestrzeń publiczna miasta Tychy, Czytelnia Sztuki/Gliwice

2014

– Medialny Stan Wyjątkowy 3: Powrót do Szkoły, Muzeum Sztuki Współczesnej, Oddział Muzeum Narodowego w Szczecinie

– Mowa Nienawiści. Wykluczam wykluczenie, Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa

– Mieszane Sztuki Walki, garaże osiedlowe, Poznań

– “Widmo” (wraz z: Jakub Ciężki, Dariusz Korol, Włodzimierz Pawlak), Galeria Propaganda, Warszawa

– COŚ OPTYMISTYCZNEGO, Małopolski Ogród Sztuki, Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków

– Łukasz Skąpski | Przeja moimu hejmatowi, w ramach cyklu “A Place Where We Could Go” (część programu “Projekt Metropolis”), CSW Kronika w Bytomiu

2013

– VII Festiwal Sztuki im. Jerzego Buszy “Random in Radom”, Fotoobiekt zidentyfikowany, Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku, Galeria Monumentalna, MCSW Elektrownia w Radomiu

– MEDIALNY STAN WYJĄTKOWY II/MEDIALER AUSNAHMEZUSTAND II, Wystawa artystów i pedagogów Wydziały Malarstwa i Nowych Mediów Akademii Sztuki w Szczecinie oraz Instytutu im. Caspara Davida Friedricha Uniwersytetu im. Ernsta Moritza Arndta w Greifswaldzie, Muzeum Narodowe w Szczecinie

– Kobieta z marmuru, Galeria Manhattan, Łódź

– Małe jest wielkie, Galeria Propaganda, Warszawa

– Art Must Be Beautiful, wystawa kolekcji Zachęty Sztuki Współczesnej w Szczecinie, Fundacja Rodziny Staraków, Spectra Art Space, Warszawa

– Art Ready, Galeria Spiż 7, Gdańsk, Wyspa Spichrzów

– Wolny strzelec, Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa

– Wunderkammer, Forum Factory, Berlin, Niemcy

2012

– 1ª Bienal de Montevideo, El Gran Sur, Cabilido in Montevideo Biennial 2012, Montevideo, Urugwaj

– Wunderkammer, budynek Polmozbytu, Szczecin

– Sport w sztuce, Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie

– ECO DIY Upcycler Camp, Terminal Starówka w Szczecinie

– Connected by Art, Staatliches Museum Schwerin, Niemcy

– Fontanna. Niezwykła Lepkość Gliny, Centrum Rzeźby Polskiej, Orońsko

– Cosmopolitan Stranger. Hotel de Inmigrantes 2, Armand Hertzstraat 35, Hasselt, Belgia

– Mit i melancholia, Muzeum Współczesne Wrocław

– Medialny stan wyjątkowy, Galeria EL, Elbląg

– Medialny stan wyjątkowy, Muzeum Narodowe, Szczecin

– Szczęście w nieszczęściu, Muzeum Sztuki Współczesnej, Szczecin

– Mit i melancholia, Galeria Bielska BWA

– Sport w sztuce, Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie

2011

– Nowe tendencje w malarstwie polskim, Galeria Miejska BWA, Bydgoszcz

– Nic nie jest wiecznie ważne. Kolekcja Regionalna Zachęty Sztuki Współczesnej w Szczecinie, CSW, Znaki Czasu, Toruń

– Dobre Sąsiedztwo? Wątki niemieckie we współczesnej sztuce polskiej /Wątki polskie we współczesnej sztuce niemieckiej, Kunstraum Kreuzberg / Bethanien, Berlin

– Socha a Objekt XVI, Bratysława

– Post-Gauguin, Galeria Sztuki Współczesnej BWA, Katowice

2010

– Na Granicy Akademii, Muzeum Rzeźby Współczesnej w Orońsku

– 50 obrazów – wystawa kuratorska Agaty Smalcerz, Bielska Galeria BWA, Bielsko- Biała

– Bardzo dobre obrazy, Bielska Galeria BWA, Bielsko- Biała

– PINK PONG. Perspektywy sztuki. Spotkania polsko- niemieckie, Willa Lentza, Szczecin

– Mediations Biennale, Centrum Kultury Zamek, Poznań

– Fokus Łódź Biennale

– Miasto Łódź/ FAB, Projekt Kordegarda, Zachęta, Warszawa

– Letni nieletni. Młodzież w sztuce współczesnej, Zachęta, Warszawa

– ARTESANTANDER, targi sztuki, Santander, Hiszpania

– Sfera Sztuki, targi sztuki, Bielsko- Biała

– Sąsiedzi, Centrum Sztuki Współczesnej, Łaźnia, Gdańsk

2009

– Białe jest białe a czarne jest czarne, Galeria M2, Warszawa

– Malarz napisał, Galeria Appendix, Warszawa, Polska

– Polska – Niemcy, Galeria BWA w Katowicach

2008

– Bitwa pod Grunwaldem by Jan Matejko, Sektor Gallery I, Katowice

– Double/Stereo–Passages Centre d’art contemporain, Troyes (z

  Ivanem Polliartem);  

– Obrazy sztuki – Gallery XX1, Warszawa

– Uczta malarstwa,  National Gallery of Modern Art, Szczecin

– Ukrzyzowania – Biblioteka Sztuki UZG, Zielona Gora

– Air condition – Centrum Sztuki Wspolczesnej Zamek Ujazdowski,

  Warsaw (z Klarą Beck),  

– Z gornej polki –Konduktorownia Gallery, Czestochowa (z Tomaszem

  Musiałem),

– Z drugiej strony – Biuro Wystaw Artystycznych, Jelenia Gora,

2007

– Signal box/stavadlo – Galeria Z – Bratysława

– Rekonesans malarstwa – GCK Galeria Sektor I, Rondo Sztuki – Katowice

– 17 mgnień wiosny. Młoda polska sztuka z kolekcji Galerii Piekary – Państwowa Galeria Sztuki – Sopot

– Nowy podział pracy – niewolnicza versus niematerialna – Austriackie Forum Kultury – Warszawa

– Viennafair –  MessezentrumWienNeu – Wiedeń

2006

– Obraz samoświadomy – Ostrowskie Centrum Kultury – Ostrów Wlkp.

– Stan wewnętrzny – Centrum Kultury Zamek – Poznań

– Grünewald 2  – Lodz Art Center – Łódź

– Deutschland – Polen – Galeria Zero – Berlin

– L.H.O.O.Q – Galeria Piekary – Poznań

– Sztuka w służbie lewaków, czyli: no news is good news – Galeria Kronika –  Bytom

– Łódź Biennale – Mentality – Lodz Art Center – Łódź

– Obrazy jak malowane – Biuro Wystaw Artystycznych Galeria Bielska – Bielsko – Biała

– Muzeum jako świetlany przedmiot pożądania – Muzeum Sztuki – Łódź

2005

– Signal box/nastawnia – Biuro Wystaw Artystycznych Galeria Bielska – Bielsko – Biała

– Inc. – Biuro Wystaw Artystycznych Galeria Bielska – Bielsko–Biała

– Desant z Łodzi – Modelarnia – Gdańsk

– Art Poznań 2005 – Stary Browar – Poznań (Galeria Piekary)

– Neuropa INC – Biuro Wystaw Artystycznych Galeria Awangarda – Wrocław, Galeria Sztuki – Legnica

– Signal box/Velin –  Dom umění – Ostrava

– Obraz samoświadomy – Galeria Miejska Arsenał – Poznań, Galeria Wozownia – Toruń

– Powidoki – Muzeum Sztuki – Łódź

– Grünewald… – Galeria Nowych Mediów i Fotografii – Gorzów Wlkp.

2004

– Made in – Foire d’art contemporain de Strasbourg St’art 2004 – Strasbourg (Francja)

– Art Poznań 2004 – Stary Browar – Poznań

– Przestrzeń w collage’u Collage w przestrzeni (wystawa w 5-tą rocznice śmierci Władysława Hasiora) – MGS – Zakopane

– I Biennale Sztuki Euro Art – Koszary Sztuki – Świnoujście

– Euro Art Retransmisja – Muzeum Narodowe – Szczecin

– Ici la Pologne – Salle de la Bourse – Strasbourg (Francja)

– BHP – Instytut Sztuki Wyspa – Gdańsk

– Signal box/nastawnia – Biuro Wystaw Artystycznych – Katowice, Centrum Sztuki Galeria EL – Elbląg

– 4 Triennale Młodych – Centrum Rzeźby Polskiej – Orońsko

– Biennale Łódź – Biennale Sztuki Polskiej – Palimpsest Museum – Muzeum Historii Miasta Łodzi,

– Biennale Sztuki Łódzkiej – W czterech ścianach –  Kamienica – Łódź

– Inc. – Galeria Program, Galeria XX1 – Warszawa, BWA Galeria Sztuki Współczesnej – Zielona Góra

– Ładnie o ładnym ? – Sekcja Sztuki Współczesnej – Kraków

2003

– Bez Komentarza – Galeria Lufcik – Warszawa

– V Krajowa Wystawa Malarstwa Młodych, VI Konkurs im. E. Gepperta BWA Galeria Awangarda – Wrocław

– Podróże zmysłów – Miejska Galeria Sztuki – Zakopane

– XI Inner Spaces Festival „Breaking silence”-Centrum Sztuki Współczesnej Inner Spaces – Poznań

– Biennale Malarstwa Współczesnego Bielska Jesień 2003 – Galeria Bielska – Bielsko – Biała

2002

– Unit – Polish Trade Commissioner’s Office – Montreal (Kanada)

– Od Witkacego do Hasiora – Portret klimaty i inspiracje – Miejska Galeria Sztuki – Zakopane

– Absolwenci – 125 lat  Szkoła Snycerska – Szkoła Kenara – Miejska Galeria Sztuki – Zakopane

– Supermarket sztuki III – Ludzie i przedmioty – Galeria DAP OW ZPAP – Warszawa

2001 – 2002

– Narracja – Przedmiot – Przestrzeń – Tworzywo – Płocka Galeria Sztuki – Płock, MBWA Galeria Jatki – Nowy Targ

2001

– Malarstwo Kuskowskich – Galeria Władysława Hasiora – Zakopane MBWA – Nowy Sącz, Miejska Galeria Sztuki Ośrodek Propagandy Sztuki – Łódź, BWA – Sieradz, Galeria Sztuki Współczesnej – Włocławek, BWA – Jelenia Góra,  Miejska Galeria Sztuki MM Chorzów, Centrum Rzeźby Polskiej – Orońsko, BWA – Gorzów Wielkopolski

2000

– Tallin Applied Art Triennal Society – Tallinn (Estonia)

1999

– Talente 99 – 51 International Handwerksmesse Munchen – Monachium (Niemcy)

– Poza planem – Galeria Manhattan – Łódź

– Kuskowscy – Mała Galeria – Nowy Sącz